《曲江二首》
〔唐〕·杜甫
(其一)
一片花飞减却春,风飘万点正愁人。
且看欲尽花经眼,莫厌伤多酒入唇。
江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟。
细推物理须行乐,何用浮荣绊此身?
(其二)
朝回日日典春衣,每日江头尽醉归。
酒债寻常行处有,人生七十古来稀。
穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞。
传语风光共流转,暂时相赏莫相违!
[译文]
(其一)
每一瓣花朵的凋零预示着春色的远去,微风拂过无数凋零的花瓣,引得人思绪万千。
请珍惜眼前这即将消逝的春光,切勿厌烦为哀伤春景而频频举杯。
临江小舍里,翠鸟精心构筑新巢;园边高冢上,石麒麟静静地卧着。
深究大自然的规律,我们应把握当下欢愉,何须被虚名所累?
(其二)
每日退朝之后,便将春衣典卖换取美酒;江边漫步,畅饮醉酒,再尽兴而归。
酒债累积已成为常态,能活至七十岁,在古人看来已是难得的寿辰。
蝴蝶在花间翩翩起舞,时隐时现;蜻蜓轻点水面,悠然飞翔。
让眼前的美景与我们一同流转,让我们彼此欣赏片刻,莫负这美好时光。
[理解感悟]
《曲江二首》是唐代伟大诗人杜甫的作品,这两首诗深刻反映了杜甫对人生、自然以及社会现实的独特感悟。
在(其一)中,杜甫以“一片花飞减却春”开篇,通过花瓣的飘落象征春天的消逝,进而引出自己内心的愁绪。他意识到美好的事物总是短暂的,这种对时光流逝的敏感和无奈,使得他更加珍惜眼前的每一刻。同时,“莫厌伤多酒入唇”也透露出他借酒消愁的情绪,面对无法改变的现实,他选择以酒为伴,暂时忘却烦恼。而“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”则进一步强化了自然与人事的对比,生命的短暂与自然的永恒形成了鲜明反差,使他更加深刻地认识到及时行乐的重要性。最后,“细推物理须行乐,何用浮荣绊此身”是他对人生的总结,他认为应该追求真正的快乐,而不是被世俗的浮荣所牵绊。
(其二)则更多地展现了杜甫的生活状态和对人生的态度。他每日退朝后都典当春衣以换取酒钱,江头尽醉而归,这种看似放荡不羁的生活背后,实则隐藏着他对现实的不满和无奈。然而,他并没有因此沉沦,反而从自然中找到了慰藉。“穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞”描绘了一幅生动的自然画面,他从中感受到了生命的活力和美好。最后,“传语风光共流转,暂时相赏莫相违”表达了他对自然风光的热爱和珍惜,他希望与自然和谐共处,享受这短暂而美好的人生。
两首诗共同体现了杜甫对人生、自然以及社会现实的深刻理解和感悟。他既看到了生命的短暂和无常,也感受到了自然的永恒和美好;他既对现实不满和无奈,又积极寻求内心的平静和快乐。这种复杂而矛盾的情感体验使得他的诗歌更加丰富多彩、感人至深。
#夏日生活打卡季##古诗佳作分享#
以上就是小编为大家整理的曲江二首》 〔唐〕·杜甫 (其一) 一片花飞减却春,想要了解更多优质的相关资讯,请大家多多关注"大世界日记"。