天问
屈原
初汤臣挚,后兹承辅。何卒官汤,尊食宗绪?勋阖梦生,少离散亡。何壮武历,能流厥严?彭铿斟雉,帝何飨?受寿永多,夫何久长?中央共牧,后何怒?蜂蛾微命,力何固?惊女采薇,鹿何佑?北至回水,萃何喜?兄有噬犬,弟何欲?易之以百两,卒无禄?
译文:
当初商汤以伊尹为臣子,后来伊尹承担辅佐的任务。他为什么能成为汤的宰相,他死后牌位还享祭商庙?功绩赫赫的阖闾是吴王寿梦的孙子,从小就遭遇流亡的命运。为什么他长大后勇武威猛,他的赫赫威名四远播四方?彭祖献上他做的野鸡汤,天地为何么喜欢享用?彭祖的寿命极长,为什么能活得那么久长。诸侯共同治理周朝,周厉王为什么怒气满腔?蚂蚁和蜜蜂(百姓)尽管很微小,他们力量怎么这样顽强?伯夷、叔齐采集薇作食物被女人讥讽,神鹿为什么要庇佑他们?他们向北来到了首阳山怎么会喜欢那里?哥哥秦景公有一条猛犬,他弟弟钺为什么想弄到手?他想用一百辆车来交换它,却最终丢失了性命?
这是屈原《天问》的一部分,是对古帝王的一些事向上天发出追问。
以上就是小编为大家整理的楚辞——《天问》13古文及翻译,想要了解更多优质的相关资讯,请大家多多关注"大世界日记"。
